jeudi 24 novembre 2011

The color purple, d'Alice Walker

Quatrième de couverture:
Winner of the Pulitzer Prize and a National Book Award

The Color Purple is a classic. With over a million copies sold in the UK alone, it is hailed as one of the all-time 'greats' of literature, inspiring generations of readers.

Set in the deep American South between the wars, it is the tale of Celie, a young black girl born into poverty and segregation. Raped repeatedly by the man she calls 'father', she has two children taken away from her, is separated from her beloved sister Nettie, and is trapped into an ugly marriage. But then she meets the glamorous Shug Avery, singer and magic-maker –a woman who has taken charge of her own destiny. Gradually Celie discovers the power and joy of her own spirit, freeing her from her past and reuniting her with those she loves.

'She is one of the most gifted writers in her country' Isabel Allende

'The Color Purple is a work to stand beside literature for any time and any place. It needs no category other than the fact that it is superb.' Rita Mae Brown

Mon avis: J'ai voulu lire ce livre, et j'ai bien fait!
Bon, lire en anglais n'est déjà pas des plus aisés, mais en plus ici on lit des lettres écrites par Celie, qui est une pauvre noire du sud de l'Amérique entre les deux guerres pas très intelligente, donc le langage est assez difficile à lire. Mais en fait, la lecture a été beaucoup plus facile et rapide que je ne l'aurais pensé!
Et bien entendu, comme à la fin du film, j'ai beaucoup pleuré à la fin du livre! :-D

Adaptation cinématographique: Bon, je pense que la plupart d'entre vous connaît le film... Si ce n'est pas le cas, vous loupez vraiment un chef-d'œuvre (et je ne dis pas cela seulement parce que ma Whoopy chérie joue dedans!), et vous devriez courir vous le procurer aussitôt cette lecture terminée! :-D
Après lecture, et malgré les différences parfois importantes, je pense que le film est non seulement un bon film, mais en plus une très bonne adaptation! Je conseille les deux donc!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire